译文
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽(hu),
我似(si)相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
年底临近傍晚(年将(jiang)老),日夜白白地彷徨。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚(gang)刚升起的月亮和往年差不多。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿(zao)。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
圆影:指月亮。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。