译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
燕子衔来(lai)筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不(bu)停(ting)地追逐飞虫碰着了人。其四
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承(cheng)了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
虽然消除了水(shui)害,但是留下了风沙的祸患。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
画为灰尘蚀,真义已难明。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。