译文
八月的萧关道气爽秋高。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
喧(xuan)哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像。①
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活(huo)动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠(you)悠。
白龙作书报告鲸(jing)鲵,千万别恃风涛之势上岸。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
邑人:同(乡)县的人。
[5]还国:返回封地。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。