译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉(liang)的(de)《团扇歌》。
其一
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
等(deng)到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
看(kan)云羞对高飞鸟,临河愧(kui)对水中鱼。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
定要登上泰山顶峰(feng),俯瞰群山,豪情满怀。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变(bian)。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。