译文
就像飞入云中的(de)(de)(de)鸟儿一样,一去就没有影迹了(liao)。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军(jun)为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英(ying)豪。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗(cha)在回阑轻叩。
我走向返回山寺的道路,远远地,听(ting)见了悠扬的暮钟(zhong)。
注释
薄田:贫瘠的田地。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
⑥粘:连接。
(12)诣:拜访
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。