译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
从小丧父早年就客游外乡(xiang),多经磨难我与你(ni)相识太迟。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
“我(圉)听(ting)说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
将军你争伐南(nan)方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同(tong)一泓秋水般明亮 。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们(men)这些官仓老鼠嘴里去的呢?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
停下船吧暂且借(jie)问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
注释
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⑾从教:听任,任凭。
⑽斁(yì):厌。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。