译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人(ren)漂泊在遥远的地方。
大水淹没了所有大路,
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷(min)山、嶓冢(zhong)山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽(jin)传神,君王终日观看,却百看不厌。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭(die)?不尽忧愁在心中,好似脏(zang)衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。