译文
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军(jun)打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也(ye)在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提(ti)起,后来胡宗宪借其它(ta)事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
⒀牵情:引动感情。