译文
我离开洛城之(zhi)(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
黄河岸边。如今开始冰雪消(xiao)融。长安城里,却正当落花时节。
深感长安与梁园隔着干山万水(shui),道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼(bi)我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日(ri)月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣(yi)仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
⑶封州、连州:今属广东。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。