译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝(di)位(wei)、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳(liu)叶。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光(guang)明媚,春花似锦。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽(bi)它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。