译文
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为(wei)了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁(yan),试探着询问她的信息和行踪。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许(xu)多诗词仍(reng)嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻(che)云霄,唤起人们对美好(hao)境界的追求和向往。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
江南(nan)别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
④ 吉士:男子的美称。