译文
为了三分(fen)天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住(zhu)西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自(zi)己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛(tong)悔,可惜了我的那把宝剑(jian),它还以为我是个豪杰呢。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
我请鸩鸟前去给我做媒(mei),鸩鸟却说那个美女不好。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳(er)素琴能够奏鸣清音。
注释
7.缁(zī):黑色。
3.上下:指天地。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
云汉:天河。
①玉纤:纤细洁白之手。
③浸:淹没。