译文
可到像萧史那样(yang)(yang)参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
霍光(guang)为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸(cun),皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现(xian)过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”