译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了(liao)我的衣裳。
江南(nan)的风(feng)景多么美(mei)好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过(guo)蓝草。怎能叫人(ren)不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩(wan)灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大(da)潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫(gong),喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
其一
登高遥望远海,招集到许多英才。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
⑨粲(càn):鲜明。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
7.闽:福建。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。