译文
持有宝弓珧弧套着上(shang)好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请(qing)看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落(luo)。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
这样寂寞(mo)还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤(gu)孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
练:白绢。
[1]东风:春风。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。