译文
我默默无(wu)语,客舍中寂静(jing)(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的(de)人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪(xue)花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔(tao)滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇(she)在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
月光照进思妇(fu)的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
115. 遗(wèi):致送。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
206. 厚:优厚。
②汉:指长安一带。
④晓角:早晨的号角声。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。