译文
一(yi)串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其(qi)(qi)中不想回家。
昔日游历的依稀脚印,
登(deng)上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
长期被娇惯,心气比天高。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开(kai)膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
逐:追随。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
[4]倚:倚靠