译文
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
举笔学张敞,点朱老反复。
建成以后感叹说:“让我在这(zhe)里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方(fang)向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传(chuan)送过来。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比(bi)烟波钓徒驾着小舟飘荡(dang)。
注释
16、排摈:排斥、摈弃。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
⑷识(zhì):标志。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。