译文
今日像涧底的(de)(de)青松,明日像山头的黄檗。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴(ban)侣,却是如(ru)此的困难。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之(zhi)出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
昨天夜里,东(dong)风吹来阵阵血腥味,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘(chen)之中。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
63、痹(bì):麻木。