译文
晚上忽然在隐(yin)约的梦境(jing)中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从(cong)何说起,只有相对无言泪落千行。料(liao)想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地(di)方。
剑工自(zi)己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
云雾蒙蒙却把它遮却。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
朱门拥立虎士(shi),兵戟罗列森森。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲(si)乱吃食物。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便(bian)?
注释
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⒀暗啼:一作“自啼”。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。