译文
姑且先饮(yin)一番美酒,乘着(zhuo)月色在高台上大醉一回。
窗外的梧桐树,正(zheng)淋着三更的冷雨,也不管屋内(nei)的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地(di)敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪(xu)奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
打出泥弹,追捕猎物。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
⑺时:时而。