译文
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗(su)世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝(di)赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令(ling),也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我以先圣行为节制性情,愤(fen)懑心情至今不能平静。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当(dang)年轻歌一曲(qu),能使君王倾倒迷乱?
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
清脆(cui)的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
南方不可以栖止。
注释
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”