译文
这是《《拟行(xing)路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我(wo)在树下沉吟了(liao)良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
上前打听(ting)砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应(ying)该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦(ku)味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳(shang)织就。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
中庭:屋前的院子。
(20)拉:折辱。