译文
昨天夜里(li)风声雨声一直不断,那娇美的(de)春花不知被吹落了多少?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
弹奏声飘到水(shui)面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
我在这里暗与山僧告别,遥向(xiang)白云作揖而去。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我像古代的刘郎(lang),本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑷别却:离开。
⑶事:此指祭祀。
⑸新声:新的歌曲。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。