译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
姑娘没来由地(di)抓起一把莲子,向那(na)少年(nian)抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
月亮(liang)的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋(qiu)江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂(za)念(nian)。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称(cheng)。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
(13)接席:座位相挨。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。