译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和(he)寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我同龄的好(hao)友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也(ye)舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
彭祖(zu)烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我恨不得
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”