译文
我(wo)来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的(de)山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
年轻时候的努力是(shi)有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
头上戴(dai)的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉(yu)做的花饰垂挂在两鬓。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
东方不可以寄居停顿。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
唐军将士誓死横扫匈(xiong)奴奋不顾身,
溪(xi)柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
(11)执策:拿着书卷。
为:只是
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。