译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞(sai)之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多(duo)年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它(ta)们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵(xiao)节的铜鼓声隐约如滚地的雷响(xiang)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院(yuan)里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
让河底沙石(shi)都化做澄黄的金珠。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
政事:政治上有所建树。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
贤:道德才能高。
⑴菩萨蛮:词牌名。
9.鼓:弹。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。