译文
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草(cao)的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不(bu)时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战(zhan),没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美(mei)丽(li)的水池。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡(chong)忡。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔(jie)在摇晃,
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我好比知时应节的鸣虫,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
〔12〕悯然:忧郁的样子。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
过中:过了正午。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
《说文》:“酩酊,醉也。”