译文
山水的(de)轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
攀上日观峰,凭(ping)栏望东海。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
月(yue)中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一(yi)声给谁用餐?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究(jiu)难以完成。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
绮缎上面织有(you)文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢(huan)被。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女(nv)住在台上。
己巳年三月写此文。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
寡:少。
弯跨:跨于空中。
是:由此看来。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
(18)诘:追问。
⑥忺(xiàn):高兴。
⑸古城:当指黄州古城。
(4) 隅:角落。