译文
一年年过去,白头发不断添新,
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远(yuan)堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒(huang)芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
不料薛(xue)举早死,其子更加猖狂。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
庭院在秋日雨(yu)雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
①穿市:在街道上穿行。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
【池】谢灵运居所的园池。