译文
即(ji)使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水(shui)。
哪怕下得街道成了五大湖、
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们(men)(men)先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡(shui)觉。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我不能承受现在的体(ti)弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
205.周幽:周幽王。
雪净:冰雪消融。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”