译文
这都是(shi)战骑以一胜万的(de)好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来(lai)相访,
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边(bian)关的我而没有睡(shui)觉。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
都与尘土黄沙伴随到老(lao)。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
卷起珍珠(zhu)做的帘(lian)子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样(yang),愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
5、师:学习。
赫赫:显赫的样子。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。