译文
百花盛开的时季已过(guo)啊,余下(xia)枯木衰草令(ling)人悲愁。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴(ban)我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为(wei)空虚,幻灭。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟(se),我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请(qing)归来看看明镜前我的容颜!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
黄昏杂草丛生的园中鸟照(zhao)飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
注释
(50)族:使……灭族。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
10、不抵:不如,比不上。
[36]类:似、像。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
委:丢下;舍弃
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。