译文
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
还有其他无数类似的伤心惨事,
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波(bo)渺渺。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我(wo)手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁(ge)下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传(chuan)下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做(zuo)继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑽畴昔:过去,以前。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
月色:月光。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。