译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒(han)之夜几番梦回总关家。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
跟随驺从离开游乐苑,
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也(ye)睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤(shang)透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀(yao)碎美玉把干粮备下。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我拿菌桂枝条(tiao)联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们(men)对美好境界的追求和向往。
注释
先生:指严光。
①塞上:长城一带
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
粲(càn):鲜明。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
(6)太息:出声长叹。