译文
事物可贵之处是(shi)合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔(tao)滔,河岸红叶似(si)火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却(que)没有人来欣赏了。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满(man)含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
⒆九十:言其多。
请谢:请求赏钱。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
能,才能,本事。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。