译文
美人(ren)头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒(sa)。我在人群中寻找她千百回(hui),猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可(ke)以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲(bei)哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
永(yong)丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀(xi)少。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
连年流落他乡,最易伤情。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
魂啊不要去南方!
注释
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
98、舫(fǎng):船。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
2.彻:已,尽。