译文
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着(zhuo)京(jing)(jing)都。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南(nan)如此辽阔,上哪(na)儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体(ti)态,与薄情人没有缘份。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
精(jing)力才华已竭,便当撩衣退隐。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
乌骓马不前进啊,我该怎么办(ban)?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
9.啮:咬。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。