译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑(pu)向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
干枯的庄稼绿色新。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词(ci)吟新诗。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
登楼远望中原,只见(jian)在一(yi)片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜(xian)血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
⑺芒鞋:草鞋。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
162、矜(jīn):夸矜。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。