译文
在一次华堂宴会(hui)上,帘幕开处,随(sui)着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人(ren)却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到(dao),只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不(bu)堪其压迫,痛苦不已。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
窗(chuang)外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台(tai)中的墨汁好像发(fa)出了野外泉水的叮咚声。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
(6)无数山:很多座山。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化