译文
乱我(wo)心思的今日,令人烦忧多多。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精(jing)妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
和我一起携手同(tong)游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我的心追逐南去的云远逝了,
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
铿锵打钟(zhong)钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
这些怪物都喜欢吃(chi)人,回来吧!
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⑧市:街市。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
“反”通“返” 意思为返回
(2)层冰:厚厚之冰。
⑥判得:心甘情愿地。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。