译文
十月的(de)时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局(ju)大事的意见,我因此有所(suo)感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任(ren)务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一(yi)年了。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒(han)意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑵何所之:去哪里。之,往。
99. 殴:通“驱”,驱使。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
①故国:故乡。
人事:指政治上的得失。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。