译文
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
回来吧(ba),那里不能够长久留滞。
轮台东门外欢送(song)你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
念此去往(wang)来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘(chen)古道边的无奈……
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我(wo)们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
⑿江上数峰青:点湘字。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。