译文
天涯芳草青(qing)青的(de)颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人(ren)未道之语。静安于是年春跟随罗(luo)振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
那些人当时不识得可以高耸入云(yun)的树木,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起(qi)来禁不住两行热泪流出来。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
水边沙地树少人稀,
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
长空中,寒风(feng)翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
(4)索:寻找
①.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢推荐,任盐铁推官,游江东。隋宫:隋炀帝杨广建造的行宫。《舆地纪胜》:"淮南东路,扬州江都宫,炀帝于江都郡置宫,号江都宫。"《嘉庆一统志》:"江苏省扬州府古迹:临江宫在江都县南二十里,隋大业七年,炀帝升钓台临扬子津,大燕百僚,寻建临江宫于此。显福宫在甘泉县东北,隋城外离宫。……江都宫在甘泉县西七里,故广陵城内。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋炀帝建。……十宫在甘泉县北五里,隋炀帝建。《寰宇记》:十宫在江都县北五里,长阜苑内,依林傍涧,高跨冈阜,随城形置焉。曰归雁、回流、九里、松林、枫林、大雷、小雷、春草、九华、光汾。"
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。