译文
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是(shi)同乡。
古殿傍边吴王种植的(de)花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样(yang)式的绮罗绸缎的服装。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能(neng)明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时(shi)候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推(tui)断(duan),屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
(三)
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
5.悲:悲伤
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
撤屏:撤去屏风。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。