译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
天地在不停地运动变化,这种生(sheng)生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上(shang)我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于(yu)大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄(xiong)。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
子卿足下:
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
什么王羲(xi)之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比(bi)就知道他们是浪得了几百年的虚名。
注释
⑸飘飖:即飘摇。
冉冉:柔软下垂的样子。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
愿:希望。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。