译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临(lin)头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪(zui)过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些(xie)人都是意气有所郁结,没有地方可(ke)以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
⑹吟啸:放声吟咏。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
6.而:
④内阁:深闺,内室。
祝融:指祝融山。
客心:漂泊他乡的游子心情。