译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
因为人的(de)寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨(kai),难以忘怀忧愁。人生在(zai)人世间,就好像早晨的露珠一(yi)样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之(zhi)恩。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景(jing)。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反(fan)而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌(du)博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
31.者:原因。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。