译文
上(shang)阳宫人啊,上阳宫人,当(dang)年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
梨花飘落(luo)满地,无情无绪把门关紧。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳(er)驰(chi)向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
玄都观偌大庭院中(zhong)有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
(31)沥泣:洒泪哭泣。